عطر N5 L’EAU الخاص بعصرنا هذا وهو تركيبة تندرج تحت خانة الحداثة التي يهيمن عليها شعار الإنتعاش ، عطر N5 لو هو تمجيد للبساطة ، هو الإختبار البديهي بكل عناصره وصولًا لغلافه الغايه في البساطه وشكله الأيقوني منقوش في غلافه الكرتوني .
في الداخل تحمي علبة ثانيه الزجاجة كبطانه حريريه لمعطف فاخر ، فما من مركب أو تقنية أو جوهر يعكر مظهرها الشفاف ، وكأن هذه البساطه الطاغية للزجاجة تبرز المحتوى بشكل أكثر فتطلق العنان لمخيلة المرأة التي تختار هذا العطر لبشرتها .